
Full text loading...
The author stretches the bounds of what we might think can and can’t be done in Pidgin, both by statement and by example: “Lotta times I get back all kine disorganized papahs dat grammatically no even make sense. But wen I tell da students dat […] I like dem write for fun, I walk around da room and I see lotta da kids stay writing in Pidgin like das da voice dat comes most natural to dem. And I’m looking over their shoulders and I’m all like WOW, dey get ideas. Stay organize. And can understand too.”